{"title":"Filtre externe","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"68\"\u003e\u003cstrong\u003eFiltres extérieurs d'aquarium\u003c\/strong\u003e – une puissance de filtration élevée pour une eau claire\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"70\" data-end=\"546\"\u003eLes filtres extérieurs d'aquarium sont le choix idéal si vous recherchez une solution de filtration particulièrement efficace et confortable pour votre aquarium. Contrairement aux filtres internes, les filtres externes se placent à l'extérieur du bac, offrent un grand volume de filtration et assurent ainsi une excellente filtration mécanique, biologique et – selon l'équipement – ​​également chimique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"70\" data-end=\"546\"\u003eLe résultat : une eau cristalline, des valeurs d'eau stables et un environnement sain pour les poissons, les crevettes et les plantes.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"eheim-ecco-pro-130-fur-aquarien-bis-130-liter","title":"EHEIM ecco pro 130 pour aquariums jusqu'à 130 litres (2032)","description":"\u003cp data-start=\"57\" data-end=\"496\"\u003e\u003cbr\u003eL'\u003cstrong\u003eEHEIM ecco pro 130\u003c\/strong\u003e est un filtre extérieur compact et économe en énergie pour aquariums d'environ 60 à 130 litres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"57\" data-end=\"496\"\u003eIl combine une forte performance de filtration avec une consommation d'énergie extrêmement faible, ce qui le rend idéal pour les petits aquariums communautaires, les aquariums de crevettes ou les aquascapes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"57\" data-end=\"496\"\u003eAvec une consommation électrique de seulement 5 watts et un débit d'environ 500 l\/h, il assure de manière fiable une eau cristalline et propre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"498\" data-end=\"1061\"\u003eLe levier multifonction caractéristique sert à la fois de poignée de transport, d'ouverture\/fermeture et d'amorçage facile – ainsi, le filtre est rapidement prêt à l'emploi, même après un nettoyage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"498\" data-end=\"1061\"\u003eDes vannes d'arrêt rotatives facilitent la manipulation lors du raccordement des tuyaux et du débranchement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"498\" data-end=\"1061\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2071\" data-end=\"2112\"\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques\u003c\/strong\u003e EHEIM ecco pro 130 (2032) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2116\" data-end=\"2188\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2116\" data-end=\"2133\"\u003ePour aquariums :\u003c\/strong\u003e env. 60–130 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2191\" data-end=\"2264\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2191\" data-end=\"2210\"\u003eDébit de la pompe :\u003c\/strong\u003e env. 500 l\/h \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.hornbach.de\/p\/aquarium-aussenfilter-eheim-2032-ecco-pro-130-5-w-500l-h-aquarien-60-130-l\/7708412\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/www.hornbach.de\/p\/aquarium-aussenfilter-eheim-2032-ecco-pro-130-5-w-500l-h-aquarien-60-130-l\/7708412\/?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2267\" data-end=\"2335\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2267\" data-end=\"2289\"\u003eConsommation électrique :\u003c\/strong\u003e 5 W \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.hornbach.de\/p\/aquarium-aussenfilter-eheim-2032-ecco-pro-130-5-w-500l-h-aquarien-60-130-l\/7708412\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/www.hornbach.de\/p\/aquarium-aussenfilter-eheim-2032-ecco-pro-130-5-w-500l-h-aquarien-60-130-l\/7708412\/?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2338\" data-end=\"2405\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2338\" data-end=\"2353\"\u003eHauteur de refoulement :\u003c\/strong\u003e env. 1,4 m \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2408\" data-end=\"2480\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2408\" data-end=\"2428\"\u003eVolume du réservoir :\u003c\/strong\u003e env. 3,0 \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003el\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2483\" data-end=\"2577\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2483\" data-end=\"2501\"\u003eVolume du filtre :\u003c\/strong\u003e env. 1,2 l + préfiltre (env. 0,3 l) \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2580\" data-end=\"2677\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2580\" data-end=\"2603\"\u003eRaccords de tuyaux :\u003c\/strong\u003e 12\/16 mm (côté aspiration et refoulement)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2944\" data-end=\"2959\"\u003eDimensions (HxØ) :\u003c\/strong\u003e env. 298 × 205 mm\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.teichpoint.de\/eheim-ecco-pro-aussenfilter?srsltid=AfmBOopIUkvhXApf_Wsa9sHgVoEPJ2gCKHaIdEHM2GwM_M-vEN4D-3YH\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/www.teichpoint.de\/eheim-ecco-pro-aussenfilter?srsltid=AfmBOopIUkvhXApf_Wsa9sHgVoEPJ2gCKHaIdEHM2GwM_M-vEN4D-3YH\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2680\" data-end=\"2778\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2680\" data-end=\"2697\"\u003eHauteur d'installation :\u003c\/strong\u003e jusqu'à env. 150 cm sous l'aquarium\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'ecco pro 130 est livré complet avec accessoires et matériaux filtrants.\u003cbr\u003eLes paniers filtrants peuvent être remplis individuellement et offrent un nettoyage mécanique et biologique très efficace grâce au préfiltre et au matériau filtrant biologique principal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"EHEIM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52754218189127,"sku":null,"price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/3588\/8199\/files\/10_PPI_20_PPI_30_PPI_6.jpg?v=1763113959"},{"product_id":"eheim-ecco-pro-200-fur-aquarien-bis-200-liter","title":"EHEIM ecco pro 200 pour aquariums jusqu'à 200 litres (2034)","description":"\u003cp data-end=\"496\" data-start=\"57\"\u003e\u003cbr\u003eL'\u003cstrong\u003eEHEIM ecco pro 200\u003c\/strong\u003e est un filtre externe compact et économe en énergie pour les aquariums d'environ 100 à 200 litres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"496\" data-start=\"57\"\u003eIl combine une forte puissance de filtration avec une consommation d'énergie extrêmement faible, ce qui le rend idéal pour les petits aquariums communautaires, les aquariums à crevettes ou les aquascapes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"496\" data-start=\"57\"\u003eAvec seulement 5 watts de consommation électrique et un débit d'environ 600 l\/h, il assure une eau cristalline et propre de manière fiable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1061\" data-start=\"498\"\u003eLe levier multifonction caractéristique sert simultanément de poignée de transport, d'ouverture\/fermeture et d'amorçage pratique - le filtre est ainsi rapidement prêt à l'emploi, même après un nettoyage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1061\" data-start=\"498\"\u003eDes robinets d'arrêt rotatifs facilitent la manipulation lors du raccordement des tuyaux et du débranchement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1061\" data-start=\"498\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2112\" data-start=\"2071\"\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques\u003c\/strong\u003e EHEIM ecco pro 130 (2032) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"2188\" data-start=\"2116\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"2133\" data-start=\"2116\"\u003ePour aquariums :\u003c\/strong\u003e env. 100-200 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2264\" data-start=\"2191\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"2210\" data-start=\"2191\"\u003eDébit de la pompe :\u003c\/strong\u003e env. 500 l\/h \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/www.hornbach.de\/p\/aquarium-aussenfilter-eheim-2032-ecco-pro-130-5-w-500l-h-aquarien-60-130-l\/7708412\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.hornbach.de\/p\/aquarium-aussenfilter-eheim-2032-ecco-pro-130-5-w-500l-h-aquarien-60-130-l\/7708412\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2335\" data-start=\"2267\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"2289\" data-start=\"2267\"\u003eConsommation électrique :\u003c\/strong\u003e 5 W \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/www.hornbach.de\/p\/aquarium-aussenfilter-eheim-2032-ecco-pro-130-5-w-500l-h-aquarien-60-130-l\/7708412\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.hornbach.de\/p\/aquarium-aussenfilter-eheim-2032-ecco-pro-130-5-w-500l-h-aquarien-60-130-l\/7708412\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2405\" data-start=\"2338\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"2353\" data-start=\"2338\"\u003eHauteur de refoulement :\u003c\/strong\u003e env. 1,4 m \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2480\" data-start=\"2408\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"2428\" data-start=\"2408\"\u003eVolume du réservoir :\u003c\/strong\u003e env. 4,0 \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003el\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2577\" data-start=\"2483\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"2501\" data-start=\"2483\"\u003eVolume de filtration :\u003c\/strong\u003e env. 2 l + préfiltre (env. 0,3 l) \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2677\" data-start=\"2580\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"2603\" data-start=\"2580\"\u003eRaccords de tuyau :\u003c\/strong\u003e 12\/16 mm (côté aspiration et refoulement)\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/www.teichpoint.de\/eheim-ecco-pro-aussenfilter?srsltid=AfmBOopIUkvhXApf_Wsa9sHgVoEPJ2gCKHaIdEHM2GwM_M-vEN4D-3YH\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.teichpoint.de\/eheim-ecco-pro-aussenfilter?srsltid=AfmBOopIUkvhXApf_Wsa9sHgVoEPJ2gCKHaIdEHM2GwM_M-vEN4D-3YH\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2677\" data-start=\"2580\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"2959\" data-start=\"2944\"\u003eDimensions (Hxl) :\u003c\/strong\u003e env. 355 × 205 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2778\" data-start=\"2680\"\u003e\n\u003cstrong data-end=\"2697\" data-start=\"2680\"\u003eHauteur d'installation :\u003c\/strong\u003e jusqu'à env. 150 cm sous l'aquarium\u003cbr\u003e\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eL'ecco pro 200 est livré complet avec accessoires et médias filtrants.\u003cbr\u003eLes paniers de filtration peuvent être équipés individuellement et offrent un nettoyage mécanique et biologique très efficace grâce au préfiltre et au matériau filtrant biologique principal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"EHEIM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52754229395783,"sku":null,"price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/3588\/8199\/files\/10PPI20PPI30PPI_6.jpg?v=1763115443"},{"product_id":"eheim-ecco-pro-300-fur-aquarien-bis-300-liter","title":"EHEIM ecco pro 300 pour aquariums jusqu'à 300 litres (2036)","description":"\u003cp data-start=\"57\" data-end=\"496\"\u003e\u003cbr\u003eLe \u003cstrong\u003eEHEIM ecco pro 300\u003c\/strong\u003e est un filtre extérieur compact et économe en énergie pour les aquariums d'environ 150 à 300 litres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"57\" data-end=\"496\"\u003eIl combine une puissance de filtration élevée avec une consommation électrique extrêmement faible, ce qui le rend idéal pour les petits aquariums communautaires, les aquariums à crevettes ou les aquascapes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"57\" data-end=\"496\"\u003eAvec seulement 8 watts de consommation électrique et un débit d'environ 750 l\/h, il assure de manière fiable une eau cristalline et propre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"498\" data-end=\"1061\"\u003eLe levier multifonction caractéristique sert simultanément de poignée de transport, d'ouverture\/fermeture et d'amorçage confortable - le filtre est ainsi rapidement prêt à l'emploi, même après un nettoyage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"498\" data-end=\"1061\"\u003eDes robinets d'arrêt rotatifs facilitent la manipulation lors du raccordement et du débranchement des tuyaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"498\" data-end=\"1061\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2071\" data-end=\"2112\"\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques\u003c\/strong\u003e EHEIM ecco pro 300 (2036) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2116\" data-end=\"2188\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2116\" data-end=\"2133\"\u003ePour aquariums :\u003c\/strong\u003e env. 150–300 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2116\" data-end=\"2188\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2191\" data-end=\"2210\"\u003ePuissance de la pompe :\u003c\/strong\u003e env. 750 l\/h \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.hornbach.de\/p\/aquarium-aussenfilter-eheim-2032-ecco-pro-130-5-w-500l-h-aquarien-60-130-l\/7708412\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/www.hornbach.de\/p\/aquarium-aussenfilter-eheim-2032-ecco-pro-130-5-w-500l-h-aquarien-60-130-l\/7708412\/?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2267\" data-end=\"2335\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2267\" data-end=\"2289\"\u003ePuissance absorbée :\u003c\/strong\u003e 8 W \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.hornbach.de\/p\/aquarium-aussenfilter-eheim-2032-ecco-pro-130-5-w-500l-h-aquarien-60-130-l\/7708412\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/www.hornbach.de\/p\/aquarium-aussenfilter-eheim-2032-ecco-pro-130-5-w-500l-h-aquarien-60-130-l\/7708412\/?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2338\" data-end=\"2405\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2338\" data-end=\"2353\"\u003eHauteur de refoulement :\u003c\/strong\u003e env. 1,9 m \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2408\" data-end=\"2480\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2408\" data-end=\"2428\"\u003eVolume du réservoir :\u003c\/strong\u003e env. 5,0 \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003el\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2483\" data-end=\"2577\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2483\" data-end=\"2501\"\u003eVolume de filtration :\u003c\/strong\u003e env. 2,8 l + préfiltre (env. 0,3 l) \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/ecco-pro\/ecco-pro-130?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2580\" data-end=\"2677\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2580\" data-end=\"2603\"\u003eRaccordements de tuyaux :\u003c\/strong\u003e 12\/16 mm (côté aspiration et refoulement)\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.teichpoint.de\/eheim-ecco-pro-aussenfilter?srsltid=AfmBOopIUkvhXApf_Wsa9sHgVoEPJ2gCKHaIdEHM2GwM_M-vEN4D-3YH\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/www.teichpoint.de\/eheim-ecco-pro-aussenfilter?srsltid=AfmBOopIUkvhXApf_Wsa9sHgVoEPJ2gCKHaIdEHM2GwM_M-vEN4D-3YH\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2580\" data-end=\"2677\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2944\" data-end=\"2959\"\u003eDimensions (H x Ø) :\u003c\/strong\u003e env. 416 × 205 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2680\" data-end=\"2778\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2680\" data-end=\"2697\"\u003eHauteur d'installation :\u003c\/strong\u003e jusqu'à env. 150 cm sous l'aquarium\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eL'ecco pro 300 est livré complet avec accessoires et médias filtrants.\u003cbr\u003eLes paniers filtrants peuvent être équipés individuellement et offrent un nettoyage mécanique et biologique très efficace grâce au préfiltre et au matériau filtrant principal biologique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"EHEIM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52754734219591,"sku":null,"price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/3588\/8199\/files\/10PPI20PPI30PPI_6_4e7a1316-a971-4d5e-978c-e93965f7b1b2.jpg?v=1763116739"},{"product_id":"eheim-classic-150-fur-aquarien-bis-150-liter","title":"Filtre extérieur EHEIM classic 150 pour aquariums jusqu'à 150 litres (2211)","description":"\u003cp data-end=\"496\" data-start=\"57\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"69\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"69\" data-start=\"0\"\u003eEHEIM classic 150 – le classique compact pour une eau claire\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"471\" data-start=\"71\"\u003eL'EHEIM classic fait partie de la série classic, éprouvée des millions de fois, et représente une technique de filtre externe fiable « sans fioritures ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"471\" data-start=\"71\"\u003eSa fabrication robuste, son fonctionnement silencieux et sa faible consommation d'énergie en font un véritable appareil longue durée pour l'aquarium – idéal pour tous ceux qui accordent de l'importance à une technologie durable et à un excellent rapport qualité-prix. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/classic\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/classic\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1007\" data-start=\"473\"\u003eAvec sa forme compacte et un débit de pompe d'environ 300 l\/h, le classic 150 est parfait pour les petits aquariums d'environ 50 à 150 litres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1007\" data-start=\"473\"\u003eMalgré ses petites dimensions, il offre un concept de filtre externe complet avec un volume de filtration efficace, de sorte que l'eau est nettoyée de manière fiable, mécaniquement et biologiquement. Le filtre peut être utilisé pour l'eau douce et l'eau de mer et est livré avec un support, des tuyaux et des accessoires d'installation – branchez, remplissez, filtrez.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques\u003c\/strong\u003e EHEIM classic 150 (2211) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"79\" data-start=\"51\"\u003ePour aquariums : env. 50–150 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"119\" data-start=\"82\"\u003eDébit de la pompe (50 Hz) : env. 300 l\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"145\" data-start=\"122\"\u003eHauteur de refoulement : env. 1,2 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"188\" data-start=\"148\"\u003eConsommation électrique : 5 W (230 V \/ 50 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"220\" data-start=\"192\"\u003eVolume du réservoir : env. 1,3 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"249\" data-start=\"223\"\u003eVolume de filtration : env. 1,0 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"285\" data-start=\"253\"\u003eDimensions (Ø x H) : env. 110 × 290 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"343\" data-start=\"288\"\u003eHauteur maximale d'installation : env. 180 cm sous l'aquarium\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"379\" data-start=\"347\"\u003eDiamètre du tuyau côté aspiration : 12\/16 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"414\" data-start=\"382\"\u003eDiamètre du tuyau côté refoulement : 9\/12 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"464\" data-start=\"418\"\u003eDomaine d'application : Convient pour eau douce et eau de mer\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"494\" data-start=\"467\"\u003eGarantie fabricant : 2 ans\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"49\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e – EHEIM classic 150 (2211) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"117\" data-start=\"53\"\u003eFiltre externe classic 150 (bac de filtration avec unité de pompe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"199\" data-start=\"120\"\u003eTuyaux et tubes pour les côtés aspiration et refoulement (kit de raccordement à l'aquarium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"294\" data-start=\"242\"\u003eAccessoires de fixation et de raccordement pour le montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"318\" data-start=\"297\"\u003eManuel d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes masses filtrantes ne sont \u003cstrong data-end=\"385\" data-start=\"376\"\u003epas\u003c\/strong\u003e incluses dans la livraison et doivent être commandées séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"494\" data-start=\"467\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"EHEIM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52754990367047,"sku":null,"price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/3588\/8199\/files\/Eheimclassic150.jpg?v=1763120648"},{"product_id":"eheim-classic-250-aussenfilter-fur-aquarien-bis-250-liter-2213-kopie","title":"Filtre extérieur EHEIM classic 250 pour aquariums jusqu'à 250 litres (2213)","description":"\u003cp data-start=\"57\" data-end=\"496\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"69\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"69\"\u003eEHEIM classic 250 – le classique compact pour des conditions claires\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"71\" data-end=\"471\"\u003eLe EHEIM classic fait partie de la série classic, qui a fait ses preuves des millions de fois, et représente une technique de filtration externe fiable « sans fioritures ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"71\" data-end=\"471\"\u003eUne fabrication robuste, un fonctionnement silencieux et une faible consommation d'énergie en font un véritable coureur de fond pour l'aquarium – idéal pour tous ceux qui attachent de l'importance à une technologie durable et à un excellent rapport qualité-prix. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/classic\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/classic\/?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"473\" data-end=\"1007\"\u003eAvec sa conception compacte et une puissance de pompe d'environ 440 l\/h, le classic 250 est parfait pour les petits aquariums d'environ 80 à 250 litres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"473\" data-end=\"1007\"\u003eMalgré ses dimensions réduites, il offre un concept de filtre externe complet avec un volume de filtration efficace, de sorte que l'eau est nettoyée mécaniquement et biologiquement de manière fiable. Le filtre peut être utilisé pour l'eau douce et l'eau de mer et est livré avec un support, des tuyaux et des accessoires d'installation – branchez, remplissez, filtrez.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques\u003c\/strong\u003e EHEIM classic 250 (2213) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"79\" data-start=\"51\"\u003ePour aquariums : env. 80–250 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"119\" data-start=\"82\"\u003eDébit de la pompe (50 Hz) : env. 440 l\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"145\" data-start=\"122\"\u003eHauteur de refoulement : env. 1,5 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"188\" data-start=\"148\"\u003ePuissance absorbée : 8 W (230 V \/ 50 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"220\" data-start=\"192\"\u003eVolume du réservoir : env. 3,5 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"249\" data-start=\"223\"\u003eVolume du filtre : env. 3,0 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"285\" data-start=\"253\"\u003eDimensions (Ø x H) : env. 160 × 355 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"343\" data-start=\"288\"\u003eHauteur d'installation maximale : env. 180 cm sous l'aquarium\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"379\" data-start=\"347\"\u003eØ du tuyau côté aspiration : 12\/16 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"415\" data-start=\"382\"\u003eØ du tuyau côté refoulement : 12\/16 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"465\" data-start=\"419\"\u003eDomaine d'application : convient pour l'eau douce et l'eau de mer\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"495\" data-start=\"468\"\u003eGarantie fabricant : 2 ans\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"467\" data-end=\"494\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"49\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e – EHEIM classic 250 (2213) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"117\" data-start=\"53\"\u003eFiltre externe classic 250 (bac de filtration avec unité de pompe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"199\" data-start=\"120\"\u003eTuyaux et tubes pour le côté aspiration et le côté refoulement (kit de raccordement à l'aquarium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"294\" data-start=\"242\"\u003eAccessoires de fixation et de raccordement pour le montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"318\" data-start=\"297\"\u003eManuel d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes médias filtrants ne sont \u003cstrong data-end=\"385\" data-start=\"376\"\u003epas\u003c\/strong\u003e inclus dans la livraison et doivent être commandés séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"467\" data-end=\"494\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Terboven Aquaristik","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52755040796999,"sku":null,"price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/3588\/8199\/files\/EHEIMclassic250.jpg?v=1763121450"},{"product_id":"eheim-classic-350-aussenfilter-fur-aquarien-bis-350-liter-2215-kopie","title":"Filtre extérieur EHEIM classic 350 pour aquariums jusqu'à 350 litres (2215)","description":"\u003cp data-end=\"496\" data-start=\"57\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"69\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"69\" data-start=\"0\"\u003eEHEIM classic 350 – le classique compact pour des conditions claires\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"471\" data-start=\"71\"\u003eL'EHEIM classic fait partie de la série classique éprouvée des millions de fois et représente une technologie de filtre externe fiable « sans fioritures ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"471\" data-start=\"71\"\u003eUne fabrication robuste, un fonctionnement silencieux et une faible consommation d'énergie en font un véritable coureur de fond pour l'aquarium – idéal pour tous ceux qui apprécient une technologie durable et un excellent rapport qualité-prix. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/classic\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/classic\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1007\" data-start=\"473\"\u003eAvec sa conception compacte et une puissance de pompe d'environ 620 l\/h, le classic 350 est parfait pour les aquariums d'environ 120 à 350 litres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1007\" data-start=\"473\"\u003eMalgré ses dimensions réduites, il offre un concept de filtre externe complet avec un volume de filtration efficace, de sorte que l'eau est nettoyée mécaniquement et biologiquement de manière fiable. Le filtre peut être utilisé pour l'eau douce et l'eau de mer et est livré avec une base, des tuyaux et des accessoires d'installation – connectez, remplissez, filtrez.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques\u003c\/strong\u003e EHEIM classic 350 (2215) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"82\" data-start=\"53\"\u003ePour aquariums : environ 120–350 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"122\" data-start=\"85\"\u003ePuissance de la pompe (50 Hz) : environ 620 l\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"148\" data-start=\"125\"\u003eHauteur de refoulement : environ 1,8 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"192\" data-start=\"151\"\u003ePuissance absorbée : 15 W (230 V \/ 50 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"224\" data-start=\"196\"\u003eVolume du réservoir : environ 4,8 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"253\" data-start=\"227\"\u003eVolume du filtre : environ 4,0 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"289\" data-start=\"257\"\u003eDimensions (Ø x H) : environ 185 × 370 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"347\" data-start=\"292\"\u003eHauteur d'installation max. : environ 180 cm sous l'aquarium\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"383\" data-start=\"351\"\u003eTuyau Ø côté aspiration : 12\/16 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"419\" data-start=\"386\"\u003eTuyau Ø côté pression : 12\/16 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"469\" data-start=\"423\"\u003eDomaine d'application : convient pour l'eau douce et l'eau de mer\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"499\" data-start=\"472\"\u003eGarantie du fabricant : 2 ans\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"494\" data-start=\"467\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"49\"\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e – EHEIM classic 350 (2215) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"53\" data-end=\"117\"\u003eFiltre externe classic 350 (réservoir du filtre avec unité de pompe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"120\" data-end=\"199\"\u003eTuyaux et tubes pour les côtés aspiration et pression (kit de raccordement à l'aquarium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"242\" data-end=\"294\"\u003eAccessoires de fixation et de raccordement pour le montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"297\" data-end=\"318\"\u003eManuel d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes médias filtrants ne sont \u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"385\"\u003epas\u003c\/strong\u003e inclus dans la livraison et doivent être commandés séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"494\" data-start=\"467\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"EHEIM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52755603030343,"sku":null,"price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/3588\/8199\/files\/EheimClassic350.jpg?v=1763124130"},{"product_id":"eheim-classic-600-aussenfilter-fur-aquarien-bis-600-liter-2217-kopie","title":"Filtre extérieur EHEIM classic 600 pour aquariums jusqu'à 600 litres (2217)","description":"\u003cp data-start=\"57\" data-end=\"496\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"69\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"69\"\u003eEHEIM classic 600 – le classique compact pour des conditions claires\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"71\" data-end=\"471\"\u003eL'EHEIM classic fait partie de la série classic, éprouvée des millions de fois, et représente une technologie de filtre externe fiable « sans chichis ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"71\" data-end=\"471\"\u003eSa fabrication robuste, son fonctionnement silencieux et sa faible consommation d'énergie en font un véritable endurant pour l'aquarium – idéal pour ceux qui apprécient une technologie durable et un excellent rapport qualité-prix. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/classic\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/classic\/?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"473\" data-end=\"1007\"\u003eAvec sa forme compacte et une puissance de pompe d'environ 1 000 l\/h, le classic 600 est parfait pour les aquariums d'environ 180 à 600 litres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"473\" data-end=\"1007\"\u003eLe filtre peut être utilisé pour l'eau douce et l'eau de mer et est livré avec un support, des tuyaux et des accessoires d'installation – branchez, remplissez, filtrez.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques\u003c\/strong\u003e EHEIM classic 600 (2217) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"82\" data-start=\"53\"\u003ePour aquariums : env. 180–600 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"124\" data-start=\"85\"\u003eDébit de la pompe (50 Hz) : env. 1 000 l\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"150\" data-start=\"127\"\u003eHauteur de refoulement : env. 2,3 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"194\" data-start=\"153\"\u003ePuissance absorbée : 20 W (230 V \/ 50 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"226\" data-start=\"198\"\u003eVolume du réservoir : env. 6,6 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"255\" data-start=\"229\"\u003eVolume du filtre : env. 6,0 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"291\" data-start=\"259\"\u003eDimensions (Ø x H) : env. 205 × 400 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"349\" data-start=\"294\"\u003eHauteur d'installation maximale : env. 180 cm sous l'aquarium\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"385\" data-start=\"353\"\u003eØ tuyau côté aspiration : 16\/22 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"421\" data-start=\"388\"\u003eØ tuyau côté pression : 16\/22 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"471\" data-start=\"425\"\u003eDomaine d'application : convient pour eau douce et eau de mer\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"501\" data-start=\"474\"\u003eGarantie fabricant : 2 ans\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"467\" data-end=\"494\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"49\"\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e – EHEIM classic 600 (2217) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"53\" data-end=\"117\"\u003eFiltre externe classic 600 (réservoir du filtre avec unité de pompe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"120\" data-end=\"199\"\u003eTuyaux et tubes pour les côtés aspiration et refoulement (kit de raccordement à l'aquarium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"242\" data-end=\"294\"\u003eAccessoires de fixation et de raccordement pour le montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"297\" data-end=\"318\"\u003eManuel d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes masses filtrantes ne sont \u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"385\"\u003epas\u003c\/strong\u003e incluses dans la livraison et doivent être commandées séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"467\" data-end=\"494\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"EHEIM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52755664109895,"sku":null,"price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/3588\/8199\/files\/Eheimclassic3502.jpg?v=1763124097"},{"product_id":"eheim-classic-1500-xl-aussenfilter-fur-aquarien-bis-1500-liter-2260","title":"Filtre extérieur EHEIM classic 1500 XL pour aquariums jusqu'à 1500 litres (2260)","description":"\u003cp data-end=\"496\" data-start=\"57\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"69\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"69\" data-start=\"0\"\u003eEHEIM classic 1500 – le classique compact pour des conditions claires\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"471\" data-start=\"71\"\u003eL'EHEIM classic fait partie de la série classic, éprouvée des millions de fois, et représente une technologie de filtre externe fiable \"sans fioritures\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"471\" data-start=\"71\"\u003eUne construction robuste, un fonctionnement silencieux et une faible consommation d'énergie en font un véritable appareil longue durée pour l'aquarium – idéal pour tous ceux qui attachent de l'importance à une technologie durable et à un excellent rapport qualité-prix. \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan data-testid=\"webpage-citation-pill\" class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003ca class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" alt=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/classic\/?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/eheim.com\/de_DE\/aquaristik\/technik\/aussenfilter\/classic\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1007\" data-start=\"473\"\u003eAvec son design compact et une puissance de pompe d'environ 2 400 l\/h, le classic 1500 XL est parfait pour les aquariums d'environ 400 à 1500 litres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1007\" data-start=\"473\"\u003eLe filtre peut être utilisé pour l'eau douce et l'eau de mer et est livré avec un support, des tuyaux et des accessoires d'installation – connecter, remplir, filtrer.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques\u003c\/strong\u003e EHEIM classic 1500 XL (2260) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"57\" data-end=\"87\"\u003ePour aquariums : env. 400–1500 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"90\" data-end=\"128\"\u003eDébit de la pompe (50 Hz) : env. 2400 l\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"131\" data-end=\"154\"\u003eHauteur de refoulement : env. 3,7 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"157\" data-end=\"198\"\u003ePuissance absorbée : 65 W (230 V \/ 50 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"202\" data-end=\"229\"\u003eVolume du réservoir : env. 23 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"232\" data-end=\"257\"\u003eVolume de filtration : env. 18 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"261\" data-end=\"293\"\u003eDimensions (Ø x H) : env. 355 × 570 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"296\" data-end=\"351\"\u003eHauteur d'installation max. : env. 300 cm en dessous de l'aquarium\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"355\" data-end=\"387\"\u003eØ tuyau côté aspiration : 25\/34 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"390\" data-end=\"423\"\u003eØ tuyau côté refoulement : 16\/22 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"427\" data-end=\"473\"\u003eDomaine d'application : convient pour eau douce et eau de mer\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"476\" data-end=\"503\"\u003eGarantie fabricant : 2 ans\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"494\" data-start=\"467\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"49\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e – EHEIM classic 1500 XL (2260) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"117\" data-start=\"53\"\u003eFiltre externe classic 1500 XL (réservoir du filtre avec unité de pompe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"199\" data-start=\"120\"\u003eTuyaux et tubes pour les côtés aspiration et refoulement (kit de raccordement à l'aquarium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"294\" data-start=\"242\"\u003eAccessoires de fixation et de raccordement pour le montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"318\" data-start=\"297\"\u003eManuel d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes médias filtrants ne sont \u003cstrong data-end=\"385\" data-start=\"376\"\u003epas\u003c\/strong\u003e inclus et doivent être commandés séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"494\" data-start=\"467\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"EHEIM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52755688030535,"sku":null,"price":349.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/3588\/8199\/files\/Eheim1500XL.jpg?v=1763125937"},{"product_id":"eheim-classicvario-e-250-aussenfilter-fur-aquarien-bis-250-liter","title":"Filtre externe EHEIM classicVARIO+e 250 pour aquariums jusqu'à 250 litres (2214)","description":"\u003cp data-end=\"62\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"62\" data-start=\"0\"\u003e \u003cbr\u003eFiltre extérieur EHEIM classic VARIO+e 250\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"457\" data-start=\"64\"\u003eL'EHEIM classic VARIO+e 250 est la version intelligente du filtre extérieur classic, éprouvé des millions de fois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"457\" data-start=\"64\"\u003eIl combine la technique robuste et simple de la série classic avec une électronique moderne : \u003cbr\u003eLa pompe est commandée sans fil par WLAN via un smartphone, une tablette ou un PC\/Mac. \u003cbr\u003eVous pouvez ainsi adapter facilement la puissance à la population, à la quantité de nourriture ou à l'heure de la journée – idéal pour les aquariums d'environ 50 à 250 litres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"848\" data-start=\"459\"\u003eLa pompe BLDC intégrée (moteur à courant continu sans balais) est particulièrement silencieuse, peu vibrante et économe en énergie. La puissance de la pompe est réglable en continu, différents modes de fonctionnement (par exemple, fonctionnement continu manuel ou mode impulsion) sont disponibles. La consommation électrique, selon le réglage, n'est que d'environ 1,7 à 9,8 watts – parfait pour un fonctionnement durablement économique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1307\" data-start=\"850\"\u003eEn tant que membre de la famille EHEIM Digital, le classic VARIO+e 250 peut être connecté à d'autres appareils EHEIM. Ainsi, la puissance de la pompe peut par exemple être automatiquement réduite pendant l'alimentation avec l'autofeeder+ ou adaptée au rythme jour\/nuit avec le LEDcontrol+e. Un indicateur de maintenance intégré calcule le prochain nettoyage et envoie un rappel par e-mail si vous le souhaitez – cela garantit des valeurs d'eau stables et une plus grande sécurité de fonctionnement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1585\" data-start=\"1309\"\u003eLe filtre est livré complet avec les médias filtrants (éponges filtrantes, ouate filtrante, ouate de charbon actif), le tuyau, le tube d'aspiration et de refoulement ainsi que les accessoires d'installation et convient aux aquariums d'eau douce et d'eau de mer. Déballer, brancher, configurer via l'application – et le filtrage est terminé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1614\" data-start=\"1587\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1614\" data-start=\"1587\"\u003ePoints forts en un coup d'œil\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"1677\" data-start=\"1618\"\u003eDéveloppement numérique du filtre extérieur EHEIM classic\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1744\" data-start=\"1680\"\u003eFiltre extérieur WLAN, contrôlable via smartphone, tablette ou PC\/Mac\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1817\" data-start=\"1747\"\u003ePuissance de pompe réglable en continu avec différents modes de fonctionnement\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1894\" data-start=\"1820\"\u003ePompe BLDC particulièrement silencieuse et douce avec une très faible consommation d'énergie\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1942\" data-start=\"1897\"\u003eConvient aux aquariums d'environ 50 à 250 litres\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2017\" data-start=\"1945\"\u003eCompatible avec les appareils EHEIM Digital (par exemple autofeeder+, LEDcontrol+e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2070\" data-start=\"2020\"\u003eIndicateur de maintenance avec rappel par e-mail en option\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2133\" data-start=\"2073\"\u003eY compris les médias filtrants et tous les accessoires d'installation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1061\" data-start=\"498\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2112\" data-start=\"2071\"\u003e\u003cstrong\u003eDonnées techniques\u003c\/strong\u003e EHEIM classic VARIO+e 250 (2214) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"80\" data-start=\"52\"\u003ePour aquariums : env. 50–250 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"117\" data-start=\"83\"\u003eMax. Puissance de la pompe : env. 510 l\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"193\" data-start=\"120\"\u003eConsommation électrique : env. 1,7–9,8 W (230 V \/ 50 Hz, réglable électroniquement)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"224\" data-start=\"196\"\u003eHauteur de refoulement : max. env. 1,8 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"256\" data-start=\"228\"\u003eVolume du réservoir : env. 3,5 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"285\" data-start=\"259\"\u003eVolume de filtration : env. 3,0 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"321\" data-start=\"289\"\u003eDimensions (Ø x H) : env. 170 × 355 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"377\" data-start=\"324\"\u003eRaccords de tuyau : 12\/16 mm (côté aspiration et pression)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"449\" data-start=\"381\"\u003eCommande : WLAN, sans fil via smartphone\/tablette\/PC (EHEIM Digital)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"498\" data-start=\"452\"\u003eType de pompe : pompe BLDC à régulation électronique\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"545\" data-start=\"501\"\u003eDomaine d'application : convient pour eau douce et eau de mer\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison EHEIM classic VARIO+e 250 :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"90\" data-start=\"48\"\u003e1 × filtre extérieur EHEIM classicVARIO+e 250\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"128\" data-start=\"93\"\u003e5 × éponges filtrantes \/ ouates filtrantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"155\" data-start=\"131\"\u003e1 × ouate filtrante (fine)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"179\" data-start=\"158\"\u003e1 × ouate de charbon actif\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"228\" data-start=\"182\"\u003eTuyau (12\/16 mm) pour le côté aspiration et pression\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"243\" data-start=\"231\"\u003eTube d'aspiration\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"283\" data-start=\"246\"\u003eTube de pulvérisation \/ tube de buse (tube de sortie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"359\" data-start=\"286\"\u003eRobinets à double voie et autres accessoires d'installation pour l'entrée et la sortie\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"383\" data-start=\"362\"\u003eManuel d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"EHEIM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52755791282503,"sku":null,"price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/3588\/8199\/files\/10PPI20PPI30PPI_7_febce83d-8ccc-4c9e-8920-8d3df245f4e1.jpg?v=1763127043"}],"url":"https:\/\/terboven-aquaristik-shop.de\/fr\/collections\/aussenfilter.oembed","provider":"Terboven Aquaristik","version":"1.0","type":"link"}